Version I

We would like to inform you that the administrator of your personal data is Olena Dykun, running a business under the name La Rose Olena Dykun at ul. Tadeusza Romanowicza 6a lok. 59, 30-702 Kraków, NIP: 6793277158, REGON: 526410156. Detailed information on the processing of personal data can be found at link to privacy policy.

Version II

We would like to inform you that the administrator of personal data is Olena Dykun, running a business under the name La Rose Olena Dykun at ul. Tadeusza Romanowicza 6a lok. 59, 30-702 Kraków, NIP: 6793277158, REGON: 526410156. Personal data are processed for the purpose of providing services and for contact purposes. Personal data will be stored for a period no longer than the limitation period in accordance with the provisions of the Civil Code. Each person whose personal data is processed by the administrator has the right to access their data, the right to rectify it, delete it (the right to be forgotten), limit processing, the right to transfer data, the right to object and the right to withdraw consent to data processing at any time. Detailed information on the processing of personal data can be found in our GDPR information clause available at the link to the privacy policy.

Version III

The administrator of personal data is Olena Dykun, running a business under the name La Rose Olena Dykun at ul. Tadeusza Romanowicza 6a lok. 59, 30-702 Kraków, NIP: 6793277158, REGON: 526410156. Providing personal data by the customer is voluntary. The administrator processes personal data for the following purposes: concluding and implementing contracts, based on the concluded contract; accounting related to the issuance and acceptance of settlement documents, pursuant to the provisions of tax law; archiving data for the purpose of proving facts, as well as the possible determination, investigation or defense against claims, and contact by telephone or via e-mail, which is the legitimate interest of the data controller. The recipients of personal data processed by the data controller may be entities cooperating with the data controller when it is necessary for the performance of the contract concluded with the data subject. Personal data will not be transferred to an entity based in a third country. The data administrator stores personal data for no longer than the limitation period in accordance with the provisions of the Civil Code. Each person whose personal data is processed by the administrator has the right to access their data, the right to rectify it, delete it (the right to be forgotten), limit processing, the right to transfer data, the right to object and the right to withdraw consent to data processing at any time. Any person who considers that their personal data are being processed by the administrator in violation of the provisions of the GDPR or other relevant legal provisions relating to the processing of personal data has the right to lodge a complaint with the President of the Office for Personal Data Protection. Personal data will not be processed automatically, including through profiling. Detailed information on the processing of personal data can be found in our GDPR information clause available at the link to the privacy policy.